Una sola parola potrebbe rivelarci per chi lavorano.
One word could tell us whom they work for.
Se prima di allora lei non scopre per chi lavorano, sarà incriminato per contrabbando di armi in Turchia a scopi terroristici.
If, before that, you don't learn who they work for, you'll be charged with smuggling arms into Turkey for terrorist purposes.
Cerca di scoprire con chi lavorano.
See if you can get a line on the man they work with.
Persino pedine ignare... che non sanno per chi lavorano.
Even unwitting pawns who don't know who they serve.
A loro non importa con chi lavorano, basta che qualcuno lo faccia.
They don't care who they work with as long as the job gets done.
Senza contare l'arrivo del fottuto telegrafo... e di quattro puttane che non so per chi lavorano.
Not to mention the fucking telegraph coming in... and four whores that I don't know who the fuck they work for.
Sono solo dei soldati, ma se potessi identificarli penso che potrei scoprire per chi lavorano.
They're just soldiers, but if I can ID them, I think I can figure out who they work for.
Casey, dobbiamo tornare indietro e scoprire per chi lavorano!
"Casey, we have to go back and find out who they work for.
Tutti sanno per chi lavorano quelli del Me-Toteem.
Everybody knows those Fuller boys work out of the Me Tote Em.
Lo studio ha anche rilevato che il 64% di individui della Generazione Y non elenca su chi lavorano per Facebook perché temono di essere scoperti dal loro datore di lavoro.
The study also found 64% of individuals from the Generation Y do not list down who they work for on Facebook as they are fearful of being found by their employer.
EUROPA/SPAGNA - Missionari morti di ebola: ci ricordano chi sono, per chi lavorano, cosa fanno i missionari - Agenzia Fides
EUROPE/SPAIN – Missionaries victims of Ebola: we remember our missionaries, what they do and for whom they work - Agenzia Fides
Allora, avrei bisogno delle loro qualifiche, di sapere per chi lavorano e così via.
Now, I'll need their qualifications, affiliations, etc.
Il che ci riporta alla domanda, per chi lavorano questi uomini e perché questa donna li ha uccisi?
Which takes us back to the question, who were these guys working for and why did this woman kill them?
Dietro società fantasma, o piccoli criminali di strada che non sanno per chi lavorano.
Behind corporate shells, or street-level criminals who don't know who they're working for. Yes.
Se dietro c'è uno dei nostri... non sappiamo per chi lavorano, e quindi di chi vendicarci.
If one of our people is behind this, we don't know who they're working with. We don't know who to hit back.
Pensi che gli dia fastidio non sapere per chi lavorano?
Think it bothers them they don't know who they're working for?
Benissimo. Ma i tuoi agenti meritano di sapere per chi lavorano.
Fine, but your people eserve to know who they're working for.
Sono solo ragazzini, non sanno nemmeno per chi lavorano.
They're just a bunch of kids. They don't even know who they're working for.
Non significa che non lo faranno. Prima scopriamo per chi lavorano, meglio e'.
Still, that doesn't mean that they won't, which means, as soon as we figure out who they're working for, the better.
D'accordo. Per chi lavorano i Jones?
Who are the Joneses working for?
Qualcosa che possa dirci con chi lavorano e come ricevono gli ordini?
Anything that would tell us who they're working with, how they get their orders?
Si sa, per chi lavorano, ora?
Who are they're working with now? Sorry.
Scopra chi sono, e per chi lavorano, in fretta.
Please find out who they are as quickly as possible.
Quando i cattivi si svegliano, devo sapere per chi lavorano.
When the bad guys wake up, I need to know who they're working for.
Non so per chi lavorano, ma o sono tenacemente leali, o semplicemente terrorizzati.
Whoever they're working for, they're either fiercely loyal or just terrified.
EUROPA/SPAGNA - Missionari morti di ebola: ci ricordano chi sono, per chi lavorano, cosa fanno i missionari
EUROPE/SPAIN – Missionaries victims of Ebola: we remember our missionaries, what they do and for whom they work
E' fondamentale che l'autorità renda pubblici i dettagli di tutte le riunioni del proprio staff con le aziende del settore, tra cui le persone che vi hanno partecipato e per chi lavorano.
It is critical that the authority makes public details of all meetings held between their staff and the industry, including who attended and what they are lobbying for.
2.2476098537445s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
One word could tell us whom they work for. 